小伙子,大家來賽跑

不為冠軍,不為人上人

老幼相扶持

一路跑上去

跑向自由民主

楊逵,一九八二

Soy tan humano como tú

Two years ago, in June, I saw this parade for the first time in Guatemala City. It was a joyful atmosphere, full of music, colorful costumes, laughter and hugs.

This year, Sexta Avenida is still crowded. The smiles and the brightness remain. I stand on the sidelines and watch with an indescribable feeling in my heart. I hope it’s not just on this night, in this parade, that they can walk proudly and be themselves.