I write this diary reluctantly. Its dishonest honesty wearies me. For whom am I writing? If I am writing for myself, then why is it published? If for the reader, why do I pretend that I am talking to myself? Are you talking to yourself so others will hear you?

Witold Gombrowicz. Diary I, page 34, 1988. Translator: Lillian Vallee